Vandaag komen we niet meer thuis – Enne Koens

Door boeken te lezen leer je je te verplaatsen in de leefwereld van een ander. Hoe leven kinderen in een ander land, hoe is het om te moeten vluchten en hoe voelt een vreemdeling zich? Door empathie en kennis wordt de ‘ander’ minder een ander.

De hoofdpersoon in dit verhaal over vluchten en ontheemding is een Nederlandse jongen. Mirza vlucht met zijn vader naar het land van zijn opa en oma. Hij spreekt de taal niet en beseft dat hij niet meer naar huis gaat. Hoe past hij zich aan? Kan hij terugvluchten?

Mooi zijn de innerlijke dialogen die Mirza voert met zijn vriend Lucas (Lucky), van wie hij geen afscheid heeft kunnen nemen. Het gemis wordt zo goed voelbaar. Langzaamaan worden deze dialogen korter. Mirza bouwt nieuwe vriendschappen op. Soms gaat het verhaal wel erg snel. Al na een maand kan Mirza de nieuwe taal redelijk verstaan, lezen en spreken.

Het verleden van de vader en de dorpsgenoten speelt ook een rol. Er heeft duidelijk een oorlog gewoed en de spanningen tussen groepen in het dorp zijn voelbaar, al is het nu vrede. De mensen moeten weer leren samenleven na de strijd en oude wonden moeten helen.

Het verhaal gaat ook over armoede en ontruiming. Misschien goed om kinderen te vertellen dat een deurwaarder niet zomaar een gezin met kinderen uit hun huis mag zetten en ook geen beslag mag leggen op spullen van kinderen. Kinderen die in armoede leven, zouden anders bang kunnen worden dat hun dit kan overkomen.

Voor dit verhaal heeft Enne Koens zich laten inspireren door de verhalen van minderjarige vluchtelingen en gebruikt enkele citaten uit die interviews als motto.
Een schitterend, hoopvol verhaal om voor te lezen of zelf te lezen vanaf ongeveer 10 jaar.
Prachtig in zwart met steunkleur geïllustreerd door Maartje Kuiper.

ISBN 9789021038605, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff