Vanaf hier kun je de hele wereld zien – Enne Koens

De negenjarige Deetje vindt een brief van iemand die iemand mist. Ze besluit op zoek te gaan naar de persoon voor wie de brief bestemd is. Op die manier komen we met veel mensen uit haar buurt (haar flat en die er tegenover) in aanraking. Ieder heeft zijn eigen verhaal over gemis. Het verhaal krijgt door deze verzameling losse levensverhalen de vorm van een raamvertelling. Er komen diverse culturen, geloven en gezinssamenstellingen in het boek voor. Ook staan er dikwijls zinnetjes en woorden uit een andere taal in. Deze zijn cursief gedrukt. De hele wereld komt samen in de wijk waar Deetje woont.

Door de raamvertelling miste ik wel een beetje de spanning in het verhaal. Deze rode draad zit vooral in de vraag van Deetje: is haar moeder wel haar echte moeder? Want Deetje is donker en haar moeder blank. Halverwege het verhaal vermoed je – als ervaren lezer – wel hoe het zit en dat neemt de spanning weer wat weg. Voor kinderen met minder lees- en leefervaring zal het plot vast meer als verrassing komen. De stijl is prachtig, dus dat maakt sowieso dat je wilt doorlezen.

In het binnenwerk is de steunkleur rood gebruikt voor kleine illustraties. De inleiding is lastig te lezen op een donkere niet egale ondergrond en de letter is wat klein. Ik vind het vooral geschikt voor goede lezers of om voor te lezen.

Veel kinderen zullen nooit een brief geschreven of gekregen hebben. Zelf een brief op de post doen, met adres, postzegel, afzender e.d., zou een leuke verwerkingsopdracht kunnen zijn.

ISBN 9789024593835, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff

 54 total views,  1 views today