Majoor Rosalie – Timothée de Fombelle en Isabelle Arsenault (ill.)

Dit boek werd terecht getipt door De Grote Vriendelijke Podcast (podcast over jeugdliteratuur, aanrader). De Franse schrijver Timothée de Fombelle werkte samen met de Canadese illustrator Isabelle Arsenault, en het resultaat is wonderschoon.

De zinnen (vertaald door Eef Gratama) zijn makkelijk te begrijpen, en tegelijk poëtisch en krachtig:

‘Op een dag zal ik hier een medaille voor krijgen. Ik voel hem al fonkelen op mijn borst.’

Zinnen om opnieuw te bekijken en te herlezen.

Het verhaal gaat over Rosalie, een klein meisje dat zichzelf leert lezen, omdat ze wil weten wat er écht gebeurt met haar vader. Hij stuurt brieven vanaf het slagveld in de Eerste Wereldoorlog. Moeder leest de brieven voor, maar laat de gruwel van de oorlog weg en vertelt in plaats daarvan ‘verhaaltjes’. Rosalie neemt daar geen genoegen mee. Ze bedenkt een plan en meteen ook een rol voor zichzelf in de oorlog, als Majoor Rosalie.

Dun boekje met veel tekeningen, mooi om voor te lezen en fijn voor kinderen (vanaf groep 5) die worden afgeschrikt door dikke pillen. Ook fijn voor ouders en leraren die weinig tijd hebben en toch eens een (kinder)boek willen lezen. Dit boek is leeftijdloos. Betoverend mooi.

ISBN 9789021414881, Uitgeverij Querido.

 150 total views,  5 views today